この度の台風19号により、被災された皆様方には、心よりお見舞い申し上げます。

長野県内でもあちこちで大変な被害を受けてましてテレビの映像を見る度大変心が痛みます。

こちらの農場では、農場に水を供給しているポンプ小屋が水没してしまいましたが、

何とか水を確保し、通常通りの管理をすることができております。

ご心配いただいている皆様、誠にありがとうございます。


さて、１０月１４日（月）甚大な被害のありました長野市豊野地区の避難所になっております

豊野西小学校と特別養護老人施設へ　お気持ちですが　ゆで卵を届けさせていただきました。

皆様に大変喜んでいただき、こちらも元気をもらいました。

～被災された皆様～

元の生活に戻るのには大変な時間と労力がかかるかと思います。

一日も早い復興をお祈り申し上げます。
◆避難所の豊野西小学校

◆ゆで卵をスタッフさんに託しました

◆炊き出しチーム　

（写真塚田兼司さまのFacebookよりいただきました）